Seltsames Motor-Typschild auf Sachs 505 (Optima 3S)

[Sachs-Gerri]

Hallo Leute,

ich habe heute beim Reinigen meiner Hercules Optima 3S, Baujahr 1989, etwas seltsames am Motor festgestellt.

Das Motor-Typschild trägt nicht, wie man erwarten würde, die Aufschrift "Typ Sachs 505 2 DX", sondern folgendes:
"Typ Sachs 50/MA ABE X Ausf. B" und unter Hubraum stehen "47" ccm ... ???!!

Die Optima hat den Bing 85/13/104 und den Optima Zylinder mit der Nummer 0213 146 476. Das müsste doch soweit alles passen?
Es ist eine Ducati Zündung verbaut. Laut Ersatzteilliste ist das auch in Ordnung.

Scheinbar ist das kein Einzelfall.... siehe hier: https://www.mofapower.de/threads/171783 ... s-bescheid

Kennt das jemand? Die Motornummer auf dem Motor-Typschild stimmt auch mit der Nummer auf der Servicekarte zur Optima überein, aber die Typisierung... was soll das?

Viele Grüße,
Gero

[carinona]

was steht in deiner betriebserlaubnis

[Sachs-Gerri]

In der ABE steht:

Optima 3S, Typ 513 / Moped

Sachs 505/2DX
49 ccm
2kw bei 5250 U/min

[wedewe]

Dann passt der Motor auf jeden Fall schon mal nicht zur ABE.
Da hat mal irgendwer nen anderen verbastelt? Oder?
Gruß
Werner

[Sachs-Gerri]

Merkwürdig nur, dass die Motornummer auf dem Typschild mit der Motornummer auf der zugehörigen Servicekarte übereinstimmt, und die ist definitv original - und darauf stimmt auch wiederrum die Rahmennummer der Optima.

Also entweder wurde bei Sachs ein falsches Typschild genommen aber die richtige Motornummer eingeprägt, oder jemand hat da irgendwie rumgemurkst.
Die Nieten sehen aber original aus.
Außerdem ist der Sachs 50 Motor ein ganz anderer als der 505er... Und da ist definitiv ein 505er verbaut.

[carinona]

möglich da da jemand ne ganze charge mit falschem schiild gemacht hat

es wird der dx motor sein mit 13er Vergaser 85/13/104

[Sachs-Gerri]

Das glaube ich langsam auch... da das scheinbar kein Einzelfall ist

[carinona]

jo aprilscherz oder besoffen
bing 85/13/104 düse 62
Hercules Optima 3 S
2 DX
27mm Luftfilter

[Sachs-Gerri]

Ja genau das sind die Daten. 13er bing ist drauf, 27mm Luftfilter auch.
Dann nehme ich das mit dem typenschild mal so hin
Grüße

[carinona]

wenns dich stört läßt sich das schild auch ändern
https://www.ebay.de/i/231497387267?chn=ps
befestigt ist das mit Kerbnägeln, 2,5mm oder 3mm , weis ich nicht genau, länge ist glaube ich 3 oder 5mm ...musst messen
ist sowas
https://www.ebay.de/itm/4-St-x-Kerbnage ... SwnRJbf8W2
es sind keine nieten
http://up.picr.de/30512858gv.jpg

sowas
http://www.newsachsmotor.de/bis_50_ccm/50_3/50_3.html
Hercules Miele DKW KTM Rixe Mofa Mokick mit Sachs 50/3 MA X Motor.
hast jendenfalls nicht

[Sachs-Gerri]

Alles klar, Danke. Wie lassen sich die alten Kerbnägel denn am besten entfernen?

[carinona]

evtl mit schraubendreher unters schild und dann an den rändern hochdrücken, dann bekommst die mit zange zu greifen
falls nägel mit zange zu fassen bekommst rausdrehn, ziehn.
oder abflexen und dann ausbohren

wenn schild kaufst muss hinsehn das der untere rand breit genug ist ...bei denen ist er zu schmal
https://zeitmaschinen-shop.de/product-g ... e_shopping
soweit ich das seh

[Sachs-Gerri]

Danke!

[carinona]

solltest du es ändern , schlüsseldienst sagen din norm
https://shop.eiba-online.de/search?quer ... tId=265008

ich würds lassen wie es ist, und nur ändern wenn mal die polizei was sagt...., die wird da aber nie hinsehn wenn das ding nicht auffällig getunt ist,
bzw anhand der motornummer nummer deiner karte läßt sich der fehler auch erklären

[Sachs-Gerri]

Glaube, in dem Fall ist die Originalität besser, auch wenn sie fehlerhaft ist...
So gesehen lasse ich das originale Schild besser dran

[carinona]

glaub zwar kaum das die son wert bekommt wie ne verstempelte münze, aber man kann ja warten, frist kein brot